CON MÁS DE 100 AÑOS.

Lllegó a nuestras manos el ejemplar en dos tomos de la “Crónica Artillera de la Campaña del Rif” de 1909. En el primer tomo se redactan los sucesos de este momento, y en el segundo se hayan todos los planos para poder entender lo que se cuenta en el primero.

El estado de conservación en que nos llegan estos dos libros al taller es precario: un simple forro de plástico escolar es lo que protege las cubiertas, las cuales son de cartulina  muy frágil.

                           

 Al observar detenidamente el interior de los libros, nos damo cuenta que el deterioro ha sido producido por una mala manipulación y el desconocimiento de no saber que la encuadernación era simplemente provisional (esta encuadernación es un simple cosido que se realizaban en las imprentas con el simple fin de que no se perdiera ni desordenaran las hojas, hasta que fuera encuadernado, y está sin guillotinar). De ahí que nos encontremos muchas hojas desgarradas por el intento de abrir por la página deseada. 

La restauración de estos ejemplares se ha realizado en primer lugar eliminando la encuadernación antigua, que simplemente estaba cosida con un fino hilo de algodón. Las portadas de cartulina las recupero colocándolas en la primeras páginas de los libros.

Unimos todos los desgarros con metilcelulosa, y para fortalecer estas zonas colocamos pequeñas tiras de un papel japonés(tissue) muy fino, casi invisible, pero muy resistente por tener fibras muy largas. En las zonas con pérdida de papel realizamos injertos con papel japonés del grosor y color que se asemeje al original, uniendo también metilcelulosa.

La encuadernación de los libros es similar en los dos tomos, realizada en piel: badana marrón con nervios y lomo dorado, donde encontramos dorado en pan de oro el titulo: “CRÓNICA ARTILLERA DE LA CAMPAÑA DEL RIF” y “RAMIX 32”.En la portada se ha colocado, dentro de un pequeño marco, una replica de la portada original tratada con un barniz para proteger las tintas y el papel. El libro está cosido a mano con una costura a la española con cuerda e hilo de lino. Las cabezadas también están cosidas a mano con los colores amarillo y rojo. Las guardas interiores son de papel geltex color marrón.

Para su exposición se le realizó un atril a medida para uno de los libros, ya que estos irán colocados dentro de una vitrina. Uno de ellos ira colocado en el atril, y el otro abierto exponiendo la información del interior, dando importancia tanto al interior como al exterior.

Este es uno de tantos libros de tema militar que han pasado por nuestro taller, y la verdad: son tan curiosos que no podemos privarnos de leer y observar sus imagenes.